50 vinuri românești întâlnesc 50 preparate culinare italien

Volumul este bilingv, în romănă și italiană. Autoarea cărții, Marinela Vasilica Ardelean, a declarat că această carte este "un schimb cultural social şi economic între cele două ţări". Ea a afirmat că pentru a realiza volumul bilingv s-a reîntâlnit cu limba română, deoarece pasajele nu sunt traduceri dintr-o limbă în alta, ea considerând că limba italiană este "intraductibilă". Autoarea a declarat că, în viitor, îşi doreşte să scrie o carte în care 50 de vinuri româneşti să "întâlnească" 50 de preparate româneşti.

Autor: Marinela Ardelean
Editura: Terra Ferma (Italia)
An apariție: 2014

înapoi
image